Mensaje semanal PTSA

Annandale High School

ATOMail para el miércoles 5 de octubre de 2011

Para leer este email en Español, por favor vaya a http://www.annandalehsptsa.org/mensaje-semanal-ptsa.html o llama a la oficina de Enlace Familiar al 703-642-7411, 703-642- 4370 o al 703-642-7409.

CALENDARIO

10/6 Football de Varsity contra West Springfield, 7:30 p.m. en West Springfield (nota: Juego de jueves)

10/7 Comienzo de la semana de Espíritu Escolar, vea los detalles abajo

10/8 Lavado de Carros del Coro en la gasolinera Sunoco de Ravensworth, de 10 a.m. a 2:00 p.m.

10/9-12 Reunión del grupo FCCLA (Washington, D.C.)

10/10 Dia de Columbus o Día de fiesta

10/11 Semana de Espíritu escolar (véase los detalles abajo)

10/11 Voleibol contra Lee H.S., 5:00 /6: 00/7: 15 en Lee H.S.

10/11 Hockey de JV/Varsity contra South County, 6:15 /7:30 P.M. en South County

10/12 Prueba de PSAT y salida temprana de la escuela (Los Seniors no necesitan venir a la escuela)

10/12 Cross Country Patriot District “Todos los interesados” 5:00 P.M. (South Run)

1. LOS EQUIPOS DEPORTIVOS DE AHS Y LA BANDA DE MUSICA TRAEN LAS VICTORIAS A CASA!

Felicitaciones a los equipos siguientes en sus triunfos la semana pasada:

•  9/26 Hockey del Campo de JV contra Mt. Vernon, 5-0
• 10/3 Hockey del Campo de JV contra West Potomac, 2-0

¡Con un record de 6-2-1, a nuestras muchachas del equipo de Hockey les está yendo muy bien!

Noticias de Cross country: La semana pasada Ahmed Bile gano los 5 km en el evento internacional de Octoberfest con un tiempo de 15.32. Vea la pagina de abajo http://va.milesplit.com/articles/73702-octoberfest-invitational-summary

Felicitaciones a nuestro Átomos que marchan ¡en su funcionamiento en la batalla Royale este último fin de semana! Vea los siguientes resultados:

•  1er lugar Clase de Música AAA
• 1er lugar Clase de Marcha AAA
• 1er lugar Clase de Efectos generales AAA
• 1er lugar de tambores de las clases principales AAA (la cuenta más alta de todo el DM en el día)
• 1er lugar en la clase de Banda AAA

 Entre todas las bandas, Annandale HS ocupo el 2do lugar en todo el día.

 ¡VAMOS ÁTOMOS!

 2. LOS ESTUDIANTES DE AHS DEL CORO Y DE ARTES CULINARIAS, SOBRESALIERON A NIVEL DEL ESTADO

 Felicitaciones a los siguientes estudiantes que fueron escogidos para la Asociación de los Directores del Coro de Honor de Virginia. Los estudiantes viajaron a la Universidad de Longwood este sábado y compitieron por audición para uno de 132 puntos en el coro de Honor del 201. Los estudiantes tuvieron que cantar música seleccionada no familiar a ellos en frente un panel de jueces. Compitieron con cerca de 700 otros Seniors de todo el estado de Virginia, y ejecutaran en este coro prestigioso en noviembre en la conferencia del estado de la asociación de los educadores de la música de Virginia en Norfolk, Virginia. Por favor felicite a estosexcelentes estudiantes cuando los vea.

• Evan Washington - alto I
• Kayla Meadows - alto II
• Maxwell Talley - tenor I
• Suplente de Susanna Sowa- primer Soprano I (ella no hizo el coro por 1 punto)

 Nuestro programa culinario tuvo 9 estudiantes que compitieron contra 90 otros en la feria del estado de Virginia en decoración de pasteles y habilidades con el cuchillo.

 Por favor felicite a nuestros estudiantes que participaron y a nuestros 3 ganadores:

• Sergio Alcántara - 2do. Lugar en Decoración de Pasteles
• Patricia Banzuelo - 3er. Lugar en Decoración de Pasteles
• Ryna Khun – 4to. Lugar en Decoración de Pasteles

 Nuestros otros participantes fantásticos fueron Willian Candia Aranibar, Dakmar Erazo, Dominique May, Nhan Nguyen, Celina Reyes Becerra, Kyo Song Se

 3. NOTICIAS DE LOS CLUBS

 El club del Modelo de las Naciones Unidas del modelo está participando en la conferencia modelo el 7 y 8 de octubre en la George Mason HS. Ellos también viajarán a Universidad de Virginia del 17 al 20 de noviembre para su conferencia.

 4. PLANES DE LA SEMANA DE REGRESO A CASA/ DE LA SEMANA DE ESPIRITU ESCOLAR

viernes, 10/7 - Vestimenta del dia: Recuerdos del Pasado - día de las décadas

martes, 10/11- Lo preferido por todos: Día de mal gusto o día loco

miercoles, 10/12 - Vestimenta del día: De su equipo favorito.  Juego de Power Puff (6: 00 P.M.) y después una fogata

Jueves, 10/13- Vestido del día: Día de celebridad. Venga a Woodson y anime a nuestros equipos de muchachos de Football de Freshman JV, a las 5:45 y a las 7:30 p.m.

Viernes, 10/14- Dia ATOMICO, Caras pintadas de rojo y blanco y los SENIORS pueden usar togas. Reunión W4 (revisión de horario: W2/W8/W6/W4). Desfile de Homecoming y entretenimiento musical de 4pm-6pm. JUEGO, AHS ÁTOMOS de 7:30 contra los Cavaliers de Woodson

Sabado, 10/15 Danza de Homecoming, 8 - 11pm

Los boletos de la danza estarán en venta durante almuerzo hasta el 14 de octubre, y en el Jock Lobby el viernes 14 de octubre de 2pm-4pm. Los boletos cuestan $15 hasta el 12 de octubre; y $20 el 13 y 14 de octubre. No se les permitirá comprar boletos a los estudiantes que tengan deudas. Los estudiantes y los padres tienen que firmar las reglas del baile y de los invitados (si aplica).

5. TODAVIA NECESITAMOS MAS CARROS: El SGA todavía está buscando un convertible mas para la escolta del cortejo de Homecoming el viernes, y chaperonas para la fiesta. Si usted puede ayudar, por favor comuníquese con Samir Shah at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

6. ANOTE LAS SIGUIENTES FECHAS:

 La fotografía panorámica se llevara a cabo el 18 de octubre durante el Tiempo Átomo en el campo de Football. Las fotografías paras los Seniors que no pueden venir el 18 de octubre se llevaran a cabo el 19, 20 y 21 de octubre después de la escuela. Las fotografías para los otros grados se llevaran a cabo el 25 y 26 de octubre.

La próxima reunión del PTSA será el 18 de octubre. La reunión comienza a las 6:30 p.m. en el Clausen Hall (cambio de lugar). Todavía hablaremos de las cámaras de seguridad y ya sea que estas debieran ser colocadas dentro de los edificios escolares. A la 7:30 p.m., 10 candidatos de la junta directiva nos visitaran.

8. NUNCA ES TARDE PARA HACERSE MIEMBRO AL PTSA

Y nunca ha sido tal fácil. Vaya a nuestra página de internet: http://www.annandalehsptsa.org, o vaya directamente a nuestra pagina de membrecía: http://www.annandalehsptsa.org/membership.html

Y después asegúrese de asistir a nuestra reunión el 18 de octubre a las 6:30 pm, y conocer a los candidatos para la junta directiva escolar!

9. RECAUDACION DE FONDOS SIN COSTO ALGUNO PARA APOYAR A AHS!

Apoye a AHS registrando su club/o tarjetas de bonos, o su tarjeta de crédito de Target. Si usted compra en la internet regístrese en Schoolpop.com. AHS recibe un porcentaje de todas las ventas sin costo alguno para usted! Por favor anote que usted debe registrar cada ano a AHS:

Safeway – Un 10% va para las escuelas www.escrip.com – La identidad de AHS es ID#6642581

Giant – A+ Bonus Bucks: http://www.giantfood.com/our_stores/bonus_bucks/index.htm?opco=GNTL - AHS ID# 01821

Harris Teeter – Juntos en la Educación www.harristeeter.com – AHS ID# 4555

Target – Tome Cargo de la Educación www.target.com - AHS #103582 (registre su tarjeta roja de Target)

Bloom – Floresca para su escuela http://www.bloomforyourschool.com/ AHS ID #01965

On-Line Shopping. Use www.schoolpops.com. Compre en cientos de companias como ser LLBean, JCPenny’s, Coldwater Creek, Kmart, Lands End, Old Navy, Nordstrom, Hotels.com, Dicks Sporting Goods, just to name a few. AHS recibira un porcentaje de las compras sin costo alguno para usted!

10. VOLUNTARIESE Y HAGA LA DIFERENCIA

AHS los necesita! Por favor apoye a su escuela y sus estudiantes y la facultad. Necesitamos mas personas para la Noche de Graduación, para Hospitalidad y la organización de Boosters también los necesita. Si ya lleno la forma para ser voluntario el PTSA se comunicara con usted en un futuro muy cercano. Si aun no ha llenado la forma, llénela en el internet a la siguiente dirección. http://www.annandalehsptsa.org/component/content/article/2 3-volunteers/107-online-volunteer-form-english.html o envíele una nota a Kathy Buckley, AHS PTSA Coordinadora de los Voluntarios a This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .

Por favor ayúdenos después de la escuela en la ventanilla de ventas, la cual esta abierta diariamente de 2:00-3:00pm en el Jock Lobby. Solo pulsee en esta pagina y lo llevara al calendario de registro y su horario: http://www.volunteerspot.com/login/entry/882345633789226011

11. NOTICIAS DE LAS ESCUELAS PUBLICAS DEL CONDADO DE FAIRFAX EN LA INTERNET

 Noticias en la internet es un servicio del Departamento de Comunicaciones y de Estensiones para la Comunidad que ofrece artículos de interés para padres y estudiantes y para la comunidad, que ellos pueden copiar y usar en cualquier publicación del FCPS y PTSA.

Noticias en la internet están en: http://www.fcps.edu/mediapub/publicat/wire.htm

Los siguientes artículos pueden ser de interés a los padres de AHS:

• Mantenga al día su información de Contactos de Emergencia y Salud usando weCare@school

• El Manual de los cambios de los Derechos y Responsabilidades de los Estudiantes del 2011-12

• Cumbre de Educación que explora la Educación Publica

• Una nueva dirección de internet de FCPS saldrá en octubre, la mayoría de las direcciones cambiaran.